# encoding: UTF-8
emailVerificationSubject=Ověření emailové adresy
emailVerificationBody=Tato emailová adresa byla použita pro účet na "{2}". Pokud jste akci provedli, použijte odkaz níže k dokončení změny.\n\n{0}\n\nOdkaz vyprší za {1} minut.\n\nPokud jste změnu neprováděli vy, zprávu prosím ignorujte.
emailVerificationBodyHtml=<p>Tato emailová adresa byla použita pro účet na "{2}". Pokud akci provedli, použijte odkaz níže k dokončení změny.</p><p><a href="{0}">Pokračujte zde</a></p><p>Odkaz vyprší za {1} minut.</p><p>Pokud jste změnu neprováděli vy, zprávu prosím ignorujte.</p>

emailTestSubject=[KEYCLOAK] - SMTP testovací zpráva
emailTestBody=Toto je testovací zpráva.
emailTestBodyHtml=<p>Toto je testovací zpráva.</p>

identityProviderLinkSubject=Propojení účtu s {0}
identityProviderLinkBody=Někdo chce propojit váš "{1}" účet s "{0}" účtem uživatele "{2}". Pokud jste to byli vy, propojte účty kliknutím na odkaz níže.\n\n{3}\n\niOdkaz vyprší za {4} minut.\n\nPokud účty propojit nechcete, tuto zprávu ignorujte. Pokud účty propojíte, budete se moci přihlásit do {1} pomocí {0}.
identityProviderLinkBodyHtml=<p>Někdo chce propojit váš <b>{1}</b> účet s <b>{0}</b> účtem uživatele <b>{2}</b>. Pokud jste to byli vy, propojte účty kliknutím na odkaz níže.</p><p><a href="{3}">Potvrdit propojení účtů</a></p><p>Odkaz vyprší za {4} minut.</p><p>Pokud účty propojit nechcete, tuto zprávu ignorujte. Pokud účty propojíte, budete se moci přihlásit do {1} pomocí {0}.</p>

passwordResetSubject=Vytvoření nového hesla
passwordResetBody=Bylo vyžádáno vytvoření nového hesla Vašeho účtu na "{2}". Pokud jste o změnu žádali, klikněte na odkaz níže a heslo si nastavte.\n\n{0}\n\nTento odkaz vyprší za {1} minut.\n\nPokud jste o tuto změnu nežádali, na email nereagujte a nic se nezmění.
passwordResetBodyHtml=<p>Bylo vyžádáno vytvoření nového hesla Vašeho účtu na {2}. Pokud jste o změnu žádali, klikněte na odkaz níže a heslo si nastavte.</p><p><a href="{0}">Přihlašovací heslo změňte zde</a></p><p>Tento odkaz vyprší za {1} minut.</p><p>Pokud jste o tuto změnu nežádali, na email nereagujte a nic se nezmění.</p>

executeActionsSubject=Aktualizace účtu
executeActionsBody=Správce identit Vás žádá, abyste aktualizovali Váš {2} účet provedením následujících akcí: {3}. Použijte odkaz níže.\n\n{0}\n\nOdkaz vyprší za {1} minut.\n\nPokud se domníváte, že si Správce identit tuto změnu nevyžádal, zprávu prosím ignorujte.
executeActionsBodyHtml=<p>Správce identit Vás žádá, abyste aktualizovali Váš {2} účet provedením následujících akcí: {3}. Použijte odkaz níže.</p><p><a href="{0}">Aktualizovat účet</a></p><p>Odkaz vyprší za {1} minut.</p><p>Pokud se domníváte, že si Správce identit tuto změnu nevyžádal, zprávu prosím ignorujte.</p>

eventLoginErrorSubject=Chyba přihlášení
eventLoginErrorBody=Byl zaznamenán neúspěšný pokus o přihlášení k Vašemu účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Byl zaznamenán neúspěšný pokus o přihlášení k Vašemu účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.</p>

eventRemoveTotpSubject=Odstranění 2-faktorové autentifikace TOTP
eventRemoveTotpBody=Dvoufaktorová autorizace TOTP byla odstraněna z Vašeho účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.
eventRemoveTotpBodyHtml=<p>Dvoufaktorová autorizace TOTP byla odstraněna z Vašeho účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.</p>

eventUpdatePasswordSubject=Aktualizace hesla
eventUpdatePasswordBody=Bylo změněno Vaše heslo na účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>Bylo změněno Vaše heslo na účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.</p>

eventUpdateTotpSubject=Aktualizace 2-faktorové autentifikace TOTP
eventUpdateTotpBody=Dvoufaktorová autorizace TOTP byla aktualizována na Vašem účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>Dvoufaktorová autorizace TOTP byla aktualizována na Vašem účtu na {0} z {1}. Pokud jste to nebyli Vy, kontaktujte, prosím, správce.</p>

requiredAction.CONFIGURE_TOTP=Nastavit TOTP
requiredAction.terms_and_conditions=Podmínky užití
requiredAction.UPDATE_PASSWORD=Aktualizovat heslo
requiredAction.UPDATE_PROFILE=Aktualizovat profil
requiredAction.VERIFY_EMAIL=Ověřit emailovou adresu
