keycloak-theme-pirati/email/messages/messages_pt_BR.properties

19 lines
3.0 KiB
Properties
Raw Normal View History

2019-12-13 15:34:51 +02:00
emailVerificationSubject=Verifica\u00E7\u00E3o de e-mail
emailVerificationBody=Algu\u00E9m criou uma conta {2} com este endere\u00E7o de e-mail. Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para verificar o seu endere\u00E7o de email\n\n{0}\n\nEste link ir\u00E1 expirar dentro de {1} minutos.\n\nSe n\u00E3o foi voc\u00EA que criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.
emailVerificationBodyHtml=<p>Algu\u00E9m criou uma conta {2} com este endere\u00E7o de e-mail. Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para verificar o seu endere\u00E7o de email</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Este link ir\u00E1 expirar dentro de {1} minutos.</p><p>Se n\u00E3o foi voc\u00EA que criou esta conta, basta ignorar esta mensagem.</p>
identityProviderLinkSubject=Vincular {0}
identityProviderLinkBody=Algu\u00E9m quer vincular sua conta "{1}" com a conta "{0}" do usu\u00E1rio {2} . Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para vincular as contas.\n\n{3}\n\nEste link ir\u00E1 expirar em {4} minutos.\n\nSe voc\u00EA n\u00E3o quer vincular a conta, apenas ignore esta mensagem. Se voc\u00EA vincular as contas, voc\u00EA ser\u00E1 capaz de logar em {1} atr\u00E1v\u00E9s de {0}.
identityProviderLinkBodyHtml=<p>Algu\u00E9m quer vincular sua conta <b>{1}</b> com a conta <b>{0}</b> do usu\u00E1rio {2} . Se foi voc\u00EA, clique no link abaixo para vincular as contas.</p><p><a href="{3}">{3}</a></p><p>Este link ir\u00E1 expirar em {4} minutos.</p><p>Se voc\u00EA n\u00E3o quer vincular a conta, apenas ignore esta mensagem. Se voc\u00EA vincular as contas, voc\u00EA ser\u00E1 capaz de logar em {1} atr\u00E1v\u00E9s de {0}.</p>
passwordResetSubject=Redefini\u00E7\u00E3o de senha
eventLoginErrorSubject=Erro de login
eventLoginErrorBody=Uma tentativa de login mal sucedida para a sua conta foi detectada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Uma tentativa de login mal sucedida para a sua conta foi detectada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p>
eventRemoveTotpSubject=Remover TOTP
eventRemoveTotpBody=TOTP foi removido da sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.
eventRemoveTotpBodyHtml=<p>TOTP foi removido da sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p>
eventUpdatePasswordSubject=Atualiza\u00E7\u00E3o de senha
eventUpdatePasswordBody=Sua senha foi alterada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>Sua senha foi alterada em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p>
eventUpdateTotpSubject=Atualiza\u00E7\u00E3o TOTP
eventUpdateTotpBody=TOTP foi atualizado para a sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>TOTP foi atualizado para a sua conta em {0} de {1}. Se n\u00E3o foi voc\u00EA, por favor, entre em contato com um administrador.</p>