221 lines
17 KiB
Properties
221 lines
17 KiB
Properties
# encoding: utf-8
|
||
doLogIn=Вход
|
||
doRegister=Регистрация
|
||
doCancel=Отмена
|
||
doSubmit=Подтвердить
|
||
doYes=Да
|
||
doNo=Нет
|
||
doContinue=Продолжить
|
||
doAccept=Подтвердить
|
||
doDecline=Отменить
|
||
doForgotPassword=Забыли пароль?
|
||
doClickHere=Нажмите сюда
|
||
doImpersonate=Имперсонализироваться
|
||
kerberosNotConfigured=Kerberos не сконфигурирован
|
||
kerberosNotConfiguredTitle=Kerberos не сконфигурирован
|
||
bypassKerberosDetail=Либо вы не вошли в систему с помощью Kerberos, либо ваш браузер не настроен для входа в систему Kerberos. Пожалуйста, нажмите кнопку 'Продолжить' для входа в с помощью других средств
|
||
kerberosNotSetUp=Kerberos не настроен. Вы не можете войти.
|
||
registerWithTitle=Зарегистрироваться с {0}
|
||
registerWithTitleHtml={0}
|
||
loginTitle=Log in to {0}
|
||
loginTitleHtml={0}
|
||
impersonateTitle={0} Имперсонализация пользователя
|
||
impersonateTitleHtml=<strong>{0}</strong> Имперсонализация пользователя</strong>
|
||
realmChoice=Realm
|
||
unknownUser=Неизвестный пользователь
|
||
loginTotpTitle=Настройка мобильного аутентификатора
|
||
loginProfileTitle=Обновление информации учетной записи
|
||
loginTimeout=Вы слишком долго бездействовали. Процесс аутентификации начнется с начала.
|
||
oauthGrantTitle=Согласовать доступ
|
||
oauthGrantTitleHtml={0}
|
||
errorTitle=Мы сожалеем...
|
||
errorTitleHtml=Мы <strong>сожалеем</strong> ...
|
||
emailVerifyTitle=Подтверждение адреса E-mail
|
||
emailForgotTitle=Забыли пароль?
|
||
updatePasswordTitle=Обновление пароля
|
||
codeSuccessTitle=Успешный код
|
||
codeErrorTitle=Ошибочный код\: {0}
|
||
|
||
termsTitle=Условия и положения
|
||
termsTitleHtml=Условия и положения
|
||
termsText=<p>Условия и положения должны быть определены</p>
|
||
|
||
recaptchaFailed=Некорректная Recaptcha
|
||
recaptchaNotConfigured=Recaptcha требуется, но не сконфигурирована
|
||
consentDenied=В согласовании отказано.
|
||
|
||
noAccount=Новый пользователь?
|
||
username=Имя пользователя
|
||
usernameOrEmail=Имя пользователя или E-mail
|
||
firstName=Имя
|
||
givenName=Выданное имя
|
||
fullName=Полное имя
|
||
lastName=Фамилия
|
||
familyName=Фамилия
|
||
email=E-mail
|
||
password=Пароль
|
||
passwordConfirm=Подтверждение пароля
|
||
passwordNew=Новый пароль
|
||
passwordNewConfirm=Подтверждение нового пароля
|
||
rememberMe=Запомнить меня
|
||
authenticatorCode=Одноразовый код
|
||
address=Адрес
|
||
street=Улица
|
||
locality=Город
|
||
region=Регион
|
||
postal_code=Почтовый индекс
|
||
country=Страна
|
||
emailVerified=E-mail подтвержден
|
||
gssDelegationCredential=Делегирование учетных данных GSS
|
||
|
||
loginTotpStep1=Установите <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> или Google Authenticator. Оба приложения доступны в <a href="https://play.google.com">Google Play</a> и Apple App Store.
|
||
loginTotpStep2=Откройте приложение и просканируйте баркод, либо введите ключ
|
||
loginTotpStep3=Введите одноразовый пароль, выданный приложением, и нажмите сохранить для завершения установки
|
||
loginTotpOneTime=Одноразовый пароль
|
||
|
||
oauthGrantRequest=Вы согласуете доступ к этим привелегиям?
|
||
inResource=в
|
||
|
||
emailVerifyInstruction1=Вам было отправлено письмо с инструкциями для подтверждения адреса E-mail.
|
||
emailVerifyInstruction2=Не получили письмо с кодом подтверждения?
|
||
emailVerifyInstruction3=для повторной отправки письма.
|
||
|
||
emailLinkIdpTitle=Связать {0}
|
||
emailLinkIdp1=Вам было отправлено письмо с инструкциями по объединению {0} учетной записи {1} с вашей учетной записью {2}.
|
||
emailLinkIdp2=Не получили код подтверждения на ваш E-mail?
|
||
emailLinkIdp3=для повторной отправки письма.
|
||
|
||
backToLogin=« Назад ко входу
|
||
|
||
emailInstruction=Введите Ваше имя пользователя или E-mail и мы вышлем Вам инструкции по получению нового пароля.
|
||
|
||
copyCodeInstruction=Пожалуйста, скопируйте этот код в приложение:
|
||
|
||
personalInfo=Персональная информация:
|
||
role_admin=Администратор
|
||
role_realm-admin=Администратор realm
|
||
role_create-realm=Создание realm
|
||
role_create-client=Создание клиента
|
||
role_view-realm=Просмотр realm
|
||
role_view-users=Просмотр пользователей
|
||
role_view-applications=Просмотр приложений
|
||
role_view-clients=Просмотр клиентов
|
||
role_view-events=Просмотр событий
|
||
role_view-identity-providers=Просмотр провайдеров учетных записей
|
||
role_manage-realm=Управление realm
|
||
role_manage-users=Управление пользователями
|
||
role_manage-applications=Управление приложениями
|
||
role_manage-identity-providers=Управление провайдерами учетных записей
|
||
role_manage-clients=Управление клиентами
|
||
role_manage-events=Управление событиями
|
||
role_view-profile=Просмотр профиля
|
||
role_manage-account=Управление учетной записью
|
||
role_read-token=Чтение токена
|
||
role_offline-access=Оффлайн доступ
|
||
client_account=Учетная запись
|
||
client_security-admin-console=Консоль администратора безопасности
|
||
client_admin-cli=Командный интерфейс администратора
|
||
client_realm-management=Управление realm
|
||
client_broker=Брокер
|
||
|
||
invalidUserMessage=Неправильное имя пользователя или пароль.
|
||
invalidEmailMessage=Неправильный E-mail.
|
||
accountDisabledMessage=Учетная запись заблокирована, свяжитесь с администратором.
|
||
accountTemporarilyDisabledMessage=Учетная запись временно заблокирована, свяжитесь с администратором или попробуйте позже.
|
||
expiredCodeMessage=Вход просрочен по таймауту. Пожалуйста, войдите снова.
|
||
|
||
missingFirstNameMessage=Пожалуйста введите имя.
|
||
missingLastNameMessage=Пожалуйста введите фамилию.
|
||
missingEmailMessage=Пожалуйста введите E-mail.
|
||
missingUsernameMessage=Пожалуйста введите имя пользователя.
|
||
missingPasswordMessage=Пожалуйста введите пароль.
|
||
missingTotpMessage=Пожалуйста введите код аутентификатора.
|
||
notMatchPasswordMessage=Пароли не совпадают.
|
||
|
||
invalidPasswordExistingMessage=Неверный существующий пароль.
|
||
invalidPasswordConfirmMessage=Подтверждение пароля не совпадает.
|
||
invalidTotpMessage=Неверный код аутентификатора.
|
||
|
||
usernameExistsMessage=Имя пользователя уже занято.
|
||
emailExistsMessage=E-mail уже существует.
|
||
|
||
federatedIdentityExistsMessage=Пользователь с {0} {1} уже существует. Пожалуйста войдите в управление учетными записями, чтобы связать эту учетную запись.
|
||
|
||
confirmLinkIdpTitle=Учетная запись уже существует
|
||
federatedIdentityConfirmLinkMessage=Пользователь с {0} {1} уже сущестует. Хотите продолжить?
|
||
federatedIdentityConfirmReauthenticateMessage=Аутентифицируйтесь как {0} для того, чтобы связать Вашу учетную запись с {1}
|
||
confirmLinkIdpReviewProfile=Обзор профиля
|
||
confirmLinkIdpContinue=Добавить в существующую учетную запись
|
||
|
||
configureTotpMessage=Вам необходимо настроить аутентификатор в мобильном устройстве, чтобы активировать учетную запись.
|
||
updateProfileMessage=Вам необходимо обновить свой профиль, чтобы активировать Вашу учетную запись.
|
||
updatePasswordMessage=Вам необходимо изменить пароль, чтобы активировать Вашу учетную запись.
|
||
verifyEmailMessage=Вам необходимо подтвердить Ваш E-mail, чтобы активировать Вашу учетную запись.
|
||
linkIdpMessage=Вам необходимо подтвердить Ваш E-mail, чтобы связать Вашу учетную запись с {0}.
|
||
|
||
emailSentMessage=В ближайшее время Вы должны получить письмо с дальнейшими инструкциями.
|
||
emailSendErrorMessage=Не получается отправить письмо. Пожалуйста, повторите позже.
|
||
|
||
accountUpdatedMessage=Ваша учетная запись успешно обновлена.
|
||
accountPasswordUpdatedMessage=Ваш пароль успешно обновлен.
|
||
|
||
noAccessMessage=Нет доступа
|
||
|
||
invalidPasswordMinLengthMessage=Некорректный пароль: длина пароля должна быть не менее {0} символов(а).
|
||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Некорректный пароль: пароль должен содержать не менее {0} цифр(ы).
|
||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Некорректный пароль: пароль должен содержать не менее {0} символов(а) в нижнем регистре.
|
||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Некорректный пароль: пароль должен содержать не менее {0} символов(а) в верхнем регистре.
|
||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Некорректный пароль: пароль должен содержать не менее {0} спецсимволов(а).
|
||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Некорректный пароль: пароль не должен совпадать с именем пользователя.
|
||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Некорректный пароль: пароль не прошел проверку по регулярному выражению.
|
||
invalidPasswordHistoryMessage=Некорректный пароль: пароль не должен совпадать с последним(и) {0} паролем(ями).
|
||
invalidPasswordGenericMessage=Некорректный пароль: новый пароль не соответствует правилам пароля.
|
||
|
||
failedToProcessResponseMessage=Не удалось обработать ответ
|
||
httpsRequiredMessage=Требуется HTTPS
|
||
realmNotEnabledMessage=Realm не включен
|
||
invalidRequestMessage=Неверный запрос
|
||
failedLogout=Выйти не удалось
|
||
unknownLoginRequesterMessage=Неизвестный клиент
|
||
loginRequesterNotEnabledMessage=Клиент отключен
|
||
bearerOnlyMessage=Bearer-only приложениям не разрешается инициализация входа через браузер
|
||
standardFlowDisabledMessage=Клиенту не разрешается инициировать вход через браузер с данным response_type. Standard flow отключен для этого клиента.
|
||
implicitFlowDisabledMessage=Клиенту не разрешается инициировать вход через браузер с данным response_type. Implicit flow отключен для этого клиента.
|
||
invalidRedirectUriMessage=Неверный uri для переадресации
|
||
unsupportedNameIdFormatMessage=Неподдерживаемый NameIDFormat
|
||
invalidRequesterMessage=Неверный запрашивающий
|
||
registrationNotAllowedMessage=Регистрация не разрешена
|
||
resetCredentialNotAllowedMessage=Сброс идентификационных данных не разрешен
|
||
|
||
permissionNotApprovedMessage=Разрешение не подтверждено.
|
||
noRelayStateInResponseMessage=Нет изменения состояния в ответе от провайдера учетных записей.
|
||
insufficientPermissionMessage=Недостаточно полномочий для связывания идентификаторов.
|
||
couldNotProceedWithAuthenticationRequestMessage=Невозможно обработать аутентификационный запрос в провайдере учетных записей.
|
||
couldNotObtainTokenMessage=Не удалось получить токен от провайдера учетных записей.
|
||
unexpectedErrorRetrievingTokenMessage=Непредвиденная ошибка при получении токена от провайдера учетных записей.
|
||
unexpectedErrorHandlingResponseMessage=Непредвиденная ошибка при обработке ответа от провайдера учетных записей.
|
||
identityProviderAuthenticationFailedMessage=Аутентификация провалена. Невозможно аутентифицировать с поставщиком учетных записей.
|
||
identityProviderDifferentUserMessage=Аутентифицирован как {0}, но ожидается, что будет аутентифицирован как {1}
|
||
couldNotSendAuthenticationRequestMessage=Не получается выполнить запрос аутентификации к поставщику учетных записей.
|
||
unexpectedErrorHandlingRequestMessage=Непредвиденная ошибка при обработке запроса аутентификации поставщика учетных записей.
|
||
invalidAccessCodeMessage=Неверный код доступа.
|
||
sessionNotActiveMessage=Сессия не активна.
|
||
invalidCodeMessage=Произошла ошибка. Пожалуйста, войдите в систему снова через ваше приложение.
|
||
identityProviderUnexpectedErrorMessage=Непредвиденная ошибка при проверке подлинности поставщика учетных записей.
|
||
identityProviderNotFoundMessage=Не удалось найти поставщика учетных записей с данным идентификатором.
|
||
identityProviderLinkSuccess=Ваша учетная запись была успешно соединена с {0} учетной записью {1} .
|
||
staleCodeMessage=Эта страница больше не действительна, пожалуйста, вернитесь в приложение и снова войдите в систему.
|
||
realmSupportsNoCredentialsMessage=Realm не поддерживает никакой тип учетных данных.
|
||
identityProviderNotUniqueMessage=Realm поддерживает несколько поставщиков учетных записей. Не удалось определить, какой именно поставщик должен использоваться для аутентификации.
|
||
emailVerifiedMessage=Ваш E-mail был подтвержден.
|
||
staleEmailVerificationLink=Ссылка, по которой Вы перешли, устарела и больше не действует. Может быть, вы уже подтвердили свой E-mail?
|
||
|
||
backToApplication=« Назад в приложение
|
||
missingParameterMessage=Пропущенные параметры\: {0}
|
||
clientNotFoundMessage=Клиент не найден.
|
||
clientDisabledMessage=Клиент отключен.
|
||
invalidParameterMessage=Неверный параметр\: {0}
|
||
alreadyLoggedIn=Вы уже вошли.
|
||
|
||
p3pPolicy=CP="Это не политика P3P!"
|